Jacob provò un misto di disgusto e determinazione. Stringendo il diario, sapeva di dover agire per fermare questo atto pericoloso. Jacob sfogliò il diario con urgenza, con gli occhi che scrutavano le mappe e gli scarabocchi alla ricerca di qualsiasi indizio sulla posizione delle trappole o sull’ultimo luogo conosciuto del cucciolo.
Le dita di Jacob si bloccarono su una pagina che raffigurava una roccia gigantesca, i cui bordi frastagliati erano disegnati con minuzia di particolari. Gli appunti del viaggiatore accanto ad essa descrivevano il luogo come il fulcro delle sue trappole, un luogo in cui le tracce di profumo avrebbero attirato il mitico cucciolo di orso bianco in una trappola.