“Vai, Bernie”, disse Jacob, inginocchiandosi per incontrare gli occhi ansiosi del cane. “Vai alla stazione di polizia. Chiedi aiuto. Se ti presenti sapranno che sono io” La sua voce si incrinò, ma si impose un tono calmo. Bernie esitò, mugolando sommessamente, ma Jacob indicò con decisione il sentiero.
Bernie abbaiò una volta, poi scattò nell’ombra, la sua lealtà superò l’esitazione. Jacob rimase a guardare finché il cane non scomparve, con il petto che gli si stringeva al pensiero di aver mandato Bernie da solo. Ma ora c’erano solo lui e l’orso.