La madre del bambino, seduta accanto a lui, era assorta nel suo telefono e completamente ignara del comportamento del figlio. Quando un altro calcio colpì la schiena di Jose, egli fece un respiro lento e profondo, respirando l’aria stantia dell’autobus.
La sua pazienza si stava esaurendo mentre le scarpe da ginnastica sporche del bambino si scontravano ripetutamente con il suo sedile. Jose chiuse gli occhi per un momento, cercando di rimanere positivo. Pensò che i calci sarebbero continuati solo per pochi minuti, finché l’autobus non si fosse messo in movimento.