All’arrivo della Guardia Costiera, Nathan li condusse nel luogo in cui erano detenuti i pirati. Uno dopo l’altro, i pirati furono consegnati, compreso il capitano Jack, che sembrava ancora stordito dalla rapida svolta degli eventi.
Quando il sole scese sotto l’orizzonte, proiettando un caldo bagliore sul mare calmo, Nathan finalmente espirò, un profondo senso di sollievo lo investì. In piedi accanto a Samantha, la strinse a sé e ringraziò il cielo. Che anniversario movimentato è stato questo!