Mentre Nathan si avvicinava alla posizione di Jack, un silenzio teso e inquieto avvolse la nave. Le solite chiacchiere e i suoni della crociera sembrarono placarsi, come se la nave stessa trattenesse il respiro. L’atmosfera si fece pesante per l’attesa e l’ignoto.
Girando un angolo, Nathan si trovò faccia a faccia con il capitano Jack e i suoi uomini. Con un’andatura ferma e uno sguardo incrollabile, entrò nella loro linea di vista. I pirati, sorpresi dalla sua improvvisa apparizione, alzarono le armi, ma Nathan rimase composto.