Nel frattempo, nei corridoi echeggianti della nave, la frustrazione di Jack sfociava in aggressività. Con un cipiglio ben impresso sul volto, sparò con il suo AK-47 contro il soffitto d’acciaio. I forti scoppi riverberarono in tutta la nave, spinti dalla rabbia e dalla frustrazione.
Incoraggiati dalla dimostrazione del loro capo, anche i pirati rimasti scatenarono una raffica di colpi in aria. Speravano che il rumore avrebbe stanato i membri dell’equipaggio nascosti, senza rendersi conto che stavano commettendo il grave errore di rivelare la loro posizione.