Proprio mentre Margaret e la famiglia riunita stavano per uscire, l’ufficiale li fermò. Tutti e quattro erano molto confusi. Questa storia aveva ancora una coda? Perché non potevano andarsene? L’agente spiegò che in questo tipo di situazioni la polizia era obbligata a chiamare la protezione dei minori. Anche se il ragazzo era stato trovato sano e salvo, era necessario valutare se ci fosse stata una negligenza.
Tutte le persone coinvolte dovevano parlare con un assistente sociale, a parte gli altri. L’assistente sociale venne a fare una valutazione d’emergenza. Cosa avrebbe concluso?