La noncuranza della donna in posa davanti al cartello, così come dei designer originali, non fa che aumentare l’umorismo. Evidenzia la facilità con cui un messaggio può essere frainteso, soprattutto se non viene visto con occhio critico.
Tagliare le curve nella pubblicità può portare a perdite maggiori, soprattutto quando si tratta di rappresentazione. Optare per una vera modella plus-size per mostrare i leggings sarebbe stato un passo basilare ma vitale per un marketing rispettoso.