Peter ancorò la corda a un bordo frastagliato del fasciame di ferro della nave, testandone la tenuta prima di tirarsi su. L’imbracatura scricchiolava sotto lo sforzo e ogni appiglio richiedeva precisione. La superficie era ricoperta di brina e, quando lo stivale scivolò, oscillò in modo precario, riprendendo fiato prima di recuperare l’appoggio.
Il metallo gelido si sentiva implacabile contro i suoi guanti, mentre infilava un gancio in una giuntura e si tirava su centimetro dopo centimetro. Il vento pungente gli sferzava il viso, intorpidendogli le guance e rendendo i suoi movimenti lenti. Ma Peter continuava ad andare avanti, con la sua determinazione che bruciava più del freddo pungente.