Nelle sue parole c’era un’implorazione silenziosa, un appello alla mente del negoziante piuttosto che all’avventatezza. Dopo un attimo di esitazione, sul volto del negoziante apparve un barlume di comprensione. Con riluttanza, accettò di vendere a Peter l’attrezzatura da arrampicata, riconoscendo la determinazione nell’atteggiamento del giovane.
Una volta a casa, Peter non perse tempo, traboccante di entusiasmo per la sua audace spedizione alla scoperta dei segreti della nave. Si era già consultato con il cognato, che gli aveva assicurato che la chiave della nave sarebbe stata facilmente disponibile.