A giugno, sei mesi dopo la partenza, Chris fece ritorno a casa sua, in America. Senza sapere che in quei sei mesi tutto era cambiato. Era il 23 giugno quando la famiglia di Chris si riunì a San Diego in una calda giornata estiva. Lì si sarebbero riuniti con l’uomo di cui avevano sempre sentito la mancanza.
I pensieri di Natasha correvano mentre aspettava l’arrivo di Chris. Si chiedeva se lui sarebbe stato in grado di percepire che qualcosa non andava. Si sarebbe arrabbiato con lei per aver mantenuto il segreto? O avrebbe capito perché doveva tenerlo per sé? L’incertezza era quasi troppo da sopportare.