Tuttavia, la serenità si infranse tre settimane dopo il loro viaggio beato quando un senso di malessere pervasivo offuscò Lily. All’inizio lo attribuì alla solita stanchezza post-partum, ma non passò molto tempo prima che Lily si accorgesse della gravità dei suoi sintomi, che superavano i normali disagi post-parto. Un dolore lancinante la inghiottì, un tormento implacabile che superava qualsiasi angoscia che aveva sopportato durante la nascita dei gemelli. L’intensità di questa afflizione fece scattare l’allarme, spingendola a riconoscere che c’era davvero qualcosa di gravemente sbagliato.
Man mano che i giorni diventavano notti, Lily si ritrovava a contorcersi per i forti dolori addominali, accompagnati da episodi di vomito. Dopo averlo detto al marito, Pradeep la esortò a rivolgersi immediatamente a un medico. Lily, tuttavia, era combattuta: aveva due neonati da accudire e non voleva rischiare di essere ricoverata in ospedale.